Programas de escala de adoração comparados: preços, línguas e funções

1. O que comparar

Para sermos justos, cada número sobre as outras ferramentas vem das suas próprias páginas oficiais, com ligação mais abaixo, consultadas a 23 de outubro de 2026. Os preços e as funções podem mudar: verifique essas páginas antes de decidir. Cinco perguntas ajudam a comparar:

• O que o preço inclui, e se depende do número de adoradores ou das horas de adoração.
• Como os adoradores se inscrevem, e como se encontra um substituto quando alguém não pode vir.
• Como os lembretes e os alertas chegam aos adoradores: e-mail, SMS ou chamada telefónica.
• As línguas que os seus adoradores falam.
• O tempo que o responsável ainda dedica à escala.

2. Num relance

Os preços das outras ferramentas são indicados tal como o seu editor os apresenta, sem conversão. A We Adore Him e a AdorationPro escrevem os seus preços com o sinal «$», sem indicar a moeda. Os preços da AdorationH24 são os de uma paróquia da zona euro, em euros: faturados ao ano, e mostrados também ao mês (o preço do ano dividido por 12).

Programa	Preço	Línguas
We Adore Him	55 $ a 95 $ por mês, consoante o número de adoradores, mais 50 $ uma única vez pela ativação do número de telefone, que é facultativo (página oficial, consultada a 23 de outubro de 2026)	9, entre eles o português, o francês, o italiano e o alemão
AdorationPro	40 $ a 65 $ por mês, consoante as horas de adoração por semana; pagamento mensal ou anual (página oficial, consultada a 23 de outubro de 2026)	Inglês e espanhol
Adoration Servants	Gratuito; uma associação sem fins lucrativos que aceita donativos (página oficial, consultada a 23 de outubro de 2026)	Inglês; nenhuma outra língua nas páginas consultadas
AdorationH24	8,33 €, 20,83 € ou 25 € por mês, faturado ao ano (100 €, 250 € ou 300 € por ano), IVA incluído, consoante o número de adoradores (até 50, 200 ou 400); mediante orçamento acima de 400	7, entre eles o português, o francês, o italiano e o alemão

O que o preço inclui é diferente: as fórmulas da We Adore Him incluem SMS e minutos de chamada, as da AdorationPro incluem SMS, e a AdorationH24 contacta os adoradores apenas por e-mail (ver a secção 3).

Noutros países, os preços da AdorationH24 podem ser diferentes: ver os preços do seu país. Se o custo for um obstáculo para a sua paróquia, escreva-nos: juntos encontraremos uma solução.

We Adore Him, AdorationPro e Adoration Servants são nomes que pertencem aos seus proprietários; a AdorationH24 não tem qualquer ligação com eles.

3. O que propõe cada ferramenta

O que cada ferramenta destaca no seu próprio site, em poucas palavras.

We Adore Him

Cada fórmula inclui SMS e minutos de chamada (750 segmentos de SMS e 60 minutos na primeira fórmula), um número de telefone de adoração automático, um site para a capela, um quiosque de entrada para registar as presenças e e-mails ilimitados. O serviço telefónico está disponível nos Estados Unidos e no Canadá. Página dos preços, consultada a 23 de outubro de 2026.

A sua ferramenta automática de procura de substitutos contacta os substitutos um a um até encontrar um, e os adoradores entram sem palavra-passe. Está traduzida para nove línguas: inglês, filipino, francês, alemão, italiano, polaco, português, espanhol e vietnamita. A demonstração gratuita dura duas semanas. Páginas das funções, das línguas e da demonstração, consultadas a 23 de outubro de 2026.

AdorationPro

Cada preço inclui SMS e e-mails (500 SMS e 1000 e-mails no primeiro escalão). Os adoradores recebem um lembrete por e-mail ou por SMS 24 horas antes da sua hora semanal, e o seu sistema automático de procura de substitutos envia cada pedido por e-mail a todos os substitutos, que podem escolher as horas para as quais recebem esses pedidos. Os adoradores não precisam de nome de utilizador nem de palavra-passe, e cada um pode passar para espanhol com um só botão. Um modo quiosque facultativo, num iPad ou noutro aparelho, regista as presenças. Página do produto, consultada a 23 de outubro de 2026.

O período de teste gratuito dura 14 dias, sem cartão bancário. Página do teste gratuito, consultada a 23 de outubro de 2026.

Adoration Servants

Um programa gratuito de escala e de gestão da capela, proposto por uma associação católica sem fins lucrativos sediada na Califórnia, fundada em 2004, que aceita donativos. Abrange a escala da capela e a inscrição dos adoradores, os e-mails, a organização das substituições, o registo das presenças e a gestão partilhada. Uma capela fica em geral configurada em poucos dias. Páginas de gestão e dos donativos, consultadas a 23 de outubro de 2026.

AdorationH24

Uma única escala das 168 horas da semana, em que cada adorador se inscreve online e gere ele próprio as suas horas. Quando um adorador cancela e a hora fica vazia, os substitutos podem ser avisados por e-mail, e o primeiro que confirma fica com a hora. Na véspera, parte um lembrete por e-mail, exceto se o adorador o desligar. Cada adorador escolhe a língua do site e dos seus e-mails em «As minhas definições», entre sete; as horas seguem a hora local da paróquia.

A AdorationH24 contacta os adoradores apenas por e-mail: não envia SMS, não tem linha telefónica nem quiosque de presenças. O preço é por ano e por paróquia, consoante o número de adoradores.

4. Como escolher

A ferramenta adequada depende daquilo de que a sua paróquia mais precisa:

• SMS e chamadas: a We Adore Him inclui os dois nas suas fórmulas; a AdorationPro, os SMS.
• Sem custos: a Adoration Servants é gratuita.
• Adoradores que falam línguas diferentes: nove na We Adore Him, sete na AdorationH24, o inglês e o espanhol na AdorationPro.
• Um único preço por ano, fixado consoante o número de adoradores, com alertas apenas por e-mail: a AdorationH24.

5. Para começar

Seja qual for a ferramenta escolhida, uma folha ao fundo da igreja ajuda no início: o modelo de escala grátis cobre as 168 horas da semana.

Para abrir o espaço da sua paróquia na AdorationH24: Criar a minha paróquia.